YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/8232
KARAR NO : 2015/10460
KARAR TARİHİ : 08.06.2015

MAHKEMESİ : AMASRA ASLİYE HUKUK(AİLE) MAHKEMESİ
TARİHİ : 17/07/2013
NUMARASI : 2012/85-2013/89

Taraflar arasındaki tedbir nafakası davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
7201 sayılı Tebligat Kanununun 25/a maddesi; “Yabancı ülkede kendisine tebliğ yapılacak kimse Türk vatandaşı olduğu takdirde tebliğ o yerdeki Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğu aracılığıyla da yapılabilir.
Bu halde bildirimi Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğu veya bunların görevlendireceği bir memur yapar.
Tebliğin konusu ile hangi merci tarafından çıkarıldığı bilgilerinin yer aldığı ve otuz gün içinde başvurulmadığı takdirde tebliğin yapılmış sayılacağı ihtarını içeren bildirim, muhataba o ülkenin mevzuatının izin verdiği yöntemle gönderilir.
Bildirimin o ülkenin mevzuatına göre muhataba tebliğ edildiği belgelendirildiğinde, tebliğ tarihinden itibaren otuz gün içinde Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğuna başvurulmadığı takdirde tebligat otuzuncu günün bitiminde yapılmış sayılır. Muhatap Türkiye Büyükelçiliği veya Konsolosluğuna başvurduğu takdirde tebliğ evrakını almaktan kaçınırsa bu hususta düzenlenecek tutanak tarihinde tebliğ yapılmış sayılır. Evrak bekletilmeksizin merciine iade edilir.” hükmünü düzenlemiştir.
Dosya kapsamından; Almanya’da ikamet eden davalıya, ilam ile davacı tarafın temyiz dilekçesinin tebliği için Tebligat Kanununun 25/a maddesi uyarınca gönderilen tebligatın,Münster Başkolonsluğu tarafından Federal Almanya mevzuatının izin verdiği iadeli – taahhütlü posta yöntemiyle davalıya gönderildiği, ancak davalının tebligat evrakına ilişkin bildirimi süresi içinde teslim almamış olması nedeniyle ihtar bildiriminin iade edildiği, bu nedenle davalıya tebligat yapılmasının mümkün olmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla; ilam ile davacı tarafın temyiz dilekçesinin davalıya usulünce tebliğ edilmesi ve temyiz süresinin beklenildikten sonra gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 08.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.