YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3264
KARAR NO : 2015/39028
KARAR TARİHİ : 30.03.2015

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Suç tarihi 23/03/2014 olduğu halde karar başlığında 24/04/2010 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmüştür.

Mağdurun suça konu olan 1,00-TL parasının soruşturma aşamasında iade edildiği, mp3 çalar müzik aletinin ise hazırlık anlatımı, polis tutanağı ve fezlekesine göre sanığın kaba üst aramasında polis tarafından bulunarak mağdura teslim edildiği, bu nedenle mp3 çalar yönünden rızai iadenin söz konusu olmadığı, sadece para yönünden rızai iadenin bulunduğu, etkin pişmanlık hükmünün uygulanması için TCK’nın 168/4 maddesine göre mağdurun rızası gerektiği halde mahkemece açıkça mağdurun rızası sorulmadan TCK’nın 168/1-3 maddesine göre ceza indirimi yapılması doğru görülmemiş ise de karşı temyiz olmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık savunmanının temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 30/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.