YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4023
KARAR NO : 2015/26008
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/221486
MAHKEMESİ : Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2013
NUMARASI : 2010/494 (E) ve 2013/52 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak ;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak;
1)Sanıkların savunmalarında; mağdurun sanıklardan Aziz’in kız arkadaşına laf attığını ‘önce mağdurun kendilerine hakaret edip saldırdığını’ beyan etmeleri, tanık Murat’ın kavga sırasında önce mağdurun sanıklara küfrettiğini ve sanıklardan Aziz’e saldırdığını beyan etmesi,sanıklarında olayda yaralandığının adli raporlarından anlaşılması karşısında, sanıklar lehine 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması
2)Sanıkların üzerine atılı suç için 5237 sayılı TCK’nin 53/1-c maddesi hükmünün 5237 sayılı TCK’nin 53/3 maddesine göre ‘kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri’ bakımından şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde tümüyle infazın tamamlanmasına kadar uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 17/09/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.