YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31188
KARAR NO : 2015/9361
KARAR TARİHİ : 12.03.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/238212
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 15. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2012
NUMARASI : 2011/1008 (E) ve 2012/1460 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Tekerrürden dolayı TCK’nin 58/6-7 maddesi uyarınca mahkumiyet kararında hükümlü hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken infazı kısıtlar şekilde CGTİK’nin 108/4. maddesi uyarınca sanığın 1 yıl süre denetime tabi tutulmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasının 2/5, 3/5 ve 4/5 sırasındaki bentlerinin hüküm fıkrasından çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.