YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12426
KARAR NO : 2015/26739
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/87462
MAHKEMESİ : Sivas(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/12/2013
NUMARASI : 2012/691 (E) ve 2013/856 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mahkemenin TCK’nin 86/2. maddesinde düzenlenen seçimlik cezadan hapis cezasını tercih etme gerekçesinde ve takdirinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamenin (1) numaralı bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Suç tarihi itibariyle sanığın adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, mahkumiyet hükmü sayılamayacağından “sabıkalı oluşu, şahsi ve sosyal durumu” şeklinde yasal olmayan gerekçe ile CMK’nin 231. maddesinin sanığa uygulanmaması,
2) Dosya kapsamına göre aralarında ev kiralama meselesinden taraflar arasında çıkan tartışmada ilk haksız hareketin kimden geldiğinin belirlenememesi karşısında sanığa TCK’nin 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.09.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.