YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9712
KARAR NO : 2015/26112
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/305536
MAHKEMESİ : Turhal 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/05/2013
NUMARASI : 2012/620 (E) ve 2013/288 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Oluşa, sanığın tüm aşamalarda değişmeyen savunmasına ve dosya içeriğine göre, takas edilecek telefonun fiyatı hususunda aralarında tartışma çıkan mağdurun, talep etmesine rağmen dükkanından çıkmaması üzerine, sanığın mağdura yumrukla vurması şeklinde gelişen olayda, haksız tahrik altında kasten yaralama suçu unsurları itibariyle oluştuğundan, yargılamaya devam edilip, mağdurun kesin raporu aldırılarak, sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun takdiri gerektiği gözetilmeden, yasal savunma koşullarının oluştuğundan bahisle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.