YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19423
KARAR NO : 2015/27892
KARAR TARİHİ : 12.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın resmi nikahlı eşini TCK’nin 6/1-f-4 maddesi kapsamında silahtan sayılan bıçakla yaralaması karşısında, aynı olayda TCK’nin 86/3. maddesinde gösterilen nitelikli hallerden birden fazlasının ihlal edilmesi nedeniyle sanık hakkında TCK’nin 61. maddesi gereğince temel ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
2) Sanığın aşamalardaki savunmalarında; olay günü eşiyle yaşadıkları tartışma sırasında eşinin kendisine hakaret etmesi üzerine sinirlenip bir anlık öfkeyle elindeki bıçağı eşinin sol karın boşluğuna dokundurduğunu beyan etmesi, müşteki …’ın da kovuşturma aşamasındaki beyanında; eşi olan sanıkla aralarında karşılıklı hakaret olduğunu belirtmesi karşısında, sanık hakkında TCK’nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Sanığın TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK’nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK’nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 12/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.