YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13450
KARAR NO : 2015/28245
KARAR TARİHİ : 13.10.2015

MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Aşamalarda alınan beyanlarında, olay günü ve öncesinde mağdurun kendisine küfür ettiğini iddia edip olayın çıkış sebebi ve gelişimini farklı anlatan suça sürüklenen çocuk hakkında, suça sürüklenen çocuk müdafiin, lehe olan tüm hükümlerin uygulanması talebi bulunduğu halde, 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşup oluşmadığının tartışılmaması,
2) 5237 sayılı TCK’nin 51/1. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşından küçük olan ve adli sicil kaydı bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında erteleme hükümlerinin uygulanmasında ceza üst sınırının 3 yıl olması karşısında, sabıkasız olan suça sürüklenen çocuğun bir daha suç işlemekten çekinmeyeceğine dair olumsuz kanaatin ne şekilde oluştuğu açıklanmadan, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeksizin suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 51. maddesi gereğince erteleme hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.