YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7344
KARAR NO : 2015/26511
KARAR TARİHİ : 29.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/213254
MAHKEMESİ : Fethiye 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/04/2013
NUMARASI : 2011/307 (E) ve 2013/222 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık H.. T..’nın üzerine atılı cinsel taciz suçu hakkında verilen beraat hükmünün yapılan temyiz incelemesinde:
Kovuşturma aşamasında pedagog ve vekil huzurunda ifadesi alınan mağdur Şevval Olğun’un beyanı ve fotoğraf teşhisi ile tanıklar H.. A.., A.. B.. ile müşteki şüpheli C.. Ç..’ın olay hakkında ki çelişmeyen beyanları dikkate alındığında sanığın üzerine atılı cinsel taciz suçu sabit olduğu halde yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre ise;
Sanık hakkında beraat hükmü kurulurken uygulama maddesinin 5271 sayılı CMK’nin 223/2-e maddesi yerine 223/2-a olarak gösterilmesi,
2) Sanık R.. O.. hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
a) Yaşı küçük kızına karşı yapılan cinsel taciz suçu nedeniyle üzerine atılı kasten yaralama suçunu işlediği anlaşılan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca indirimin daha üst seviyeden yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Hesap hatası nedeniyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verilidi.