YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15350
KARAR NO : 2015/29744
KARAR TARİHİ : 25.05.2015
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığını ihlal, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1)Sanığa yükletilen tehdit eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Sanığın, eylemi silahla işleyip işlemediği, önce mağdur ….’ı, daha sonra da mağdurlar …. ve .’ın ikisini birden tehdit edip etmediği açıklattırılarak sonucuna göre TCK’nın 106/2-a ve 43 maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamış ise de, karşı temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,
Anlaşıldığından sanık ….’ın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2)Konut dokunulmazlığını ihlal ve yangın çıkartmak suretiyle genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın hangi zaman diliminde ve ne şekilde mağdur ..’ın konutuna ya da eklentisine girdiği veya girmeye teşebbüs ettiği mağdura açıklattırılmadan, kolluk tarafından düzenlenen 22/04/2009 tarihli basit krokiye göre bahçe duvarının kenarında bebek arabası ve kabule göre de mağdur ..’a ait tekstil malzemelerini yakma eyleminin ise ne şekilde kişilerin hayatı, sağlığı veya malvarlığı bakımından tehlikeli olacak biçimde ya da kişilerde korku, kaygı veya panik yaratabilecek tarzda yangın çıkartma niteliğinde olduğu açıklanmadan, mala zarar verme suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçelerle mahkumiyet kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.