YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/20484
KARAR NO : 2015/16027
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

MAHKEMESİ : ANTALYA 8. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
TARİHİ : 11/12/2012
NUMARASI : 2010/481-2012/562

Taraflar arasındaki tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı vekili dava dilekçesi ile; davalılara ait büyükbaş hayvanların 04/02/2010 tarihinde başıboş bırakılması sebebiyle davacıya ait zeytin bahçesine girdiğini,zeytin fidanlarını yediğini ağaçları telef ettiğini,bu nedenle 10.291 TL zararın olduğunu belirterek bu miktarın fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak suretiyle 04/02/2010 tarihinden itibaren davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalılar vekili;davanın reddini istemiştir.
Mahkemece davanın kısmen kabulü ile;715 TL’sının 04.02.2010 tarihinden itibaren yasal faiziyle davalıdan alınıp, davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazları yerinde değildir.
Somut olayda;davacının zincirleme sorumluluk istemi bulunmasına ve olayın haksız eylem niteliği nedeniyle bu istemin kabulü gerekmesine rağmen mahkemece zincirleme sorumluluğa karar verilmemiş olması doğru değildir. Ne var ki bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK.nun 438. maddesi uyarınca kararın düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
Bu itibarla mahkeme kararının hüküm fıkrasının birinci bendinin ilk satırında yazılı bulunan “….davalıdan alınıp….” ibaresi çıkartılarak yerine”..davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak…” sözcüklerinin yazılmasına, kararın düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 19.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.