YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4577
KARAR NO : 2015/21545
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/182133
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/03/2014
NUMARASI : 2013/704 (E) ve 2014/118 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sabit ize neden olan yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği gözetilmeden, temel cezanın TCK’nin 86/1. maddesi yerine TCK’nin 86/2. maddesinden tayin edilmesi, sonuç ceza doğru belirlendiğinden ve 5237 sayılı TCK’nin 61/1. bendinde belirtilen ölçütlere göre öncelikle temel ceza belirlendikten sonra, önce artırımların sonra da indirimlerin aynı maddenin 4 ve 5. bendlerinde belirtilen sıraya uygun şekilde uygulamanın yapılması gerekirken, temel ceza belirlenmeden doğrudan sonuç cezanın tayini ile TCK’nin 61. maddesine aykırı davranılması, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 22.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.