YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25979
KARAR NO : 2015/17415
KARAR TARİHİ : 21.05.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Asıl olan tefhim edilmekle hükmün esasını oluşturan kısa karar olup, kasıtlı suçtan sabıkası olması nedeniyle hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi olanaksız bulunan sanık hakkında, kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasında “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” karar verildikten sonra yasaya aykırı olarak ve çelişki yaratacak şekilde hükmün gerekçesinde yer alan “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin bölümün mahalinde karardan çıkartılması mümkün görülmüş; tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir nedene dayanmayan temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 21.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.