YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23698
KARAR NO : 2015/13200
KARAR TARİHİ : 09.03.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin temyiz aşamasındaki yargı lama gideri ile birlikte infaz aşamasında nazara alınması mümkün görüldüğünden, teb liğnamede yer alan düzeltilerek onama düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, suçun sübutuna ve ertelemeye yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak:
1- Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği gözetilmeden, TCK.nun 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,

2- Sanık hakkında TCK.nun 50/1-a maddesi uyarınca hükmolunan adli para cezası taksitlendirilirken uygulamaya yeri bulunmayan “doğrudan” ibaresinin yazılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu
hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 52/4. maddesinin uygulamasında “doğrudan tayin olunan bu” ibaresi ile TCK.nun 58/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 09.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.