YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14727
KARAR NO : 2015/11397
KARAR TARİHİ : 23.06.2015

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 22/3, 89/2-b, 62, 53/6, 51/1-3 maddeleri uyarınca mahkumiyet ve hapis cezasının ertelenmesi

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sanığın üzerine atılı suçun unsurlarının oluşmadığına, cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinin ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına karar verilmemesinin usul ve yasaya aykırı olduğuna, katılan vekilinin ise sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan da cezalandırılması gerektiğine, ceza miktarına, cezanın ertelenmesinin ve takdiri indirim hükmünün uygulanmasının yerinde olmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.