YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/32873
KARAR NO : 2015/18609
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Geceleyin işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK’nın 116/2. maddesi yollamasıyla TCK’nın 116/4. maddesi uyarınca temel cezanın tayini gerekirken, yazılı şekilde önce TCK’nın 116/2. maddesi uygulandıktan sonra aynı yasanın 116/4 maddesi uygulanmak suretiyle iki farklı temel ceza belirlenmiş gibi gözükmekte ise de, eylemlere uyan TCK’nın 116/4. maddesi üzerinden sonuç ceza belirlenmiş olması karşısında, sonuca etkili görülmediğinden ve müşteki …’ya yönelik iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçunun birden fazla kişi ile gerçekleştirilmesi nedeniyle sanık … hakkında TCK’nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/11/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.