YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22228
KARAR NO : 2015/8375
KARAR TARİHİ : 05.05.2015
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
27.10.2012 tarihli olay yeri inceleme raporu ve krokisinde, pimapen camın sert bir cisimle zorlanarak açıldığının bildirildiği, müştekinin ise evinde herhangi bir hasar olmadığı ve zararı olmadığı beyanı karşısında, sanığın mahkumiyetine ilişkin delillerin ne olduğu karar yerinde tartışılıp, gerekçe gösterilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle, tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 05.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.