YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10481
KARAR NO : 2015/8402
KARAR TARİHİ : 05.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
15.07.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 5560 sayılı Kanun’la mülga 23/5 maddesine göre, suçu işleyenin çocuk olması durumunda, denetimli serbestlik süresi içinde işlediği kasıtlı suçtan dolayı hapis cezasına mahkûm olmadığı takdirde davanın düşmesine karar verileceği ve aynı Kanun’un 23/6 maddesine göre de işlediği hapis cezasını gerektiren kasıtlı bir suç nedeniyle mahkûm olması halinde mahkemenin geri bıraktığı hükmü açıklayacağının düzenlendiğinin anlaşılması karşısında; hükmün açıklanmasına neden olan Sulh Ceza Mahkemesinin 2012/428-2013/688 sayılı ve 17.09.2013 tarihinde kesinleşen 1.500 TL. adli para cezasına ilişkin ilam nedeniyle yukarıda bahsedilen yasal düzenlemeler gözetilerek hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.