YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13796
KARAR NO : 2015/6116
KARAR TARİHİ : 02.04.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I) Sanık müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde;
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra sanık … müdafiinin hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından, anılan Yasanın 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak temyiz isteminin REDDİNE,
II) Katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılanın arsasında inşaat yapımında usta olarak çalışan sanığın, bir müddet çalıştıktan sonra katılan ile anlaşamayarak işi bırakıp, Asliye Hukuk Mahkemesi’nde alacağına ilişkin tespit yaptırıp, alacağını tahsil etmek amacıyla inşaat alanında bulunan inşaat demirlerini kamyonete yükleyerek götürdüğü olayda sanığın atılı suçu işlediği anlaşılmakla anılan suçtan mahkumiyet yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 02.04.2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.