YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5848
KARAR NO : 2015/6199
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihinde 15 yaşından küçük olan suça sürülenen çocuğun TCK’nın 31/2. maddesi gereğince işlediği hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçu fiilinin anlam ve sonuçlarıın algılama ve bu fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelilşip gelişmediğine ilişkin uzman hekimden rapor alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk … hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine aykırı şekilde zorunlu olduğu halde sosyal inceleme raporu aldırılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’nun temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 06.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.