YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6415
KARAR NO : 2015/25716
KARAR TARİHİ : 27.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Özel belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık … ve Sanık … müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Sanıklar açısından daha lehe sonuç doğuran CMK’nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının şartları oluşması halinde öncelikle uygulanması gerektiği gözetilmeden, hükmolunan hapis cezasının önce para cezasına çevrilip, sonra da CMK’nun 231. maddesinin 7. fıkrası gereğince tedbire çevrilen cezalarla ilgili uygulama imkanı bulunmadığından bahisle yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık … müdafii ile sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.