YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23406
KARAR NO : 2015/8971
KARAR TARİHİ : 12.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Etrafı duvarlarla ve telle çevrili eski Tekel binasının bahçesinde bulunan hurda malzemeleri çalmaya teşebbüs eden sanığın eyleminin bahçenin eklenti niteliğinde olması nedeniyle TCK’nın 142/1-b maddesine uyduğu halde, sanık hakkında TCK’nın 142/1-a maddesine göre uygulama yapılması sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığın tekerrüre esas alınan … Sulh Ceza Mahkemesi’nin 03.05.2011 tarih, 2011/241-292 E-K. sayılı ilamının temyiz edilmeksizin 01.11.2011 tarihinde kesinleştiği, anılan ilamda tekerrüre esas alındığı belirtilen … Ağır Ceza Mahkemesi’nin 14.02.2008 tarih, 2007/172 Esas ve 2008/37 Karar sayılı ilamında yaş küçüklüğü nedeniyle ceza indirimi uygulanmış olduğunun anlaşılması karşısında, TCK’nın 58/5. maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağından, mahkemece sanık hakkında ikinci defa mükerrir olduğunun ve şartla tahliyeden yararlanamayacağının kararda belirtilmemiş olması isabetli olduğundan tebliğnamedeki aksi yöndeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göresanık … müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 12.05.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.