YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12575
KARAR NO : 2015/6652
KARAR TARİHİ : 15.04.2015

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/2-b maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, gece vakti saat 18:50 sıralarında, sanık sevk ve idaresindeki aracıyla, meskun mahalde, bölünmüş tek yönlü yolda seyir halindeyken, ışık kontrollü kavşağa geldiğinde, katılan …’ın kullandığı araçla çarpışması sonucu 5 kişinin basit tıbbi müdahaleyle giderilebilecek düzeyde yaralandıkları olayda, katılan ve sanıktan hangisi tarafından kırmızı ışık ihlali yapıldığının tespit edilememesi karşısında, olay yerinin kontrolsüz kavşak olarak değerlendirilmesi suretiyle, katılan …’ın soldan gelmesi karşısında, geçiş üstünlüğünün sanığa ait olduğu, ancak sanığın kavşağa hızlı girdiği anlaşılmakla, olayda sanığın tali, katılanın asli kusurlu olduğu kabul edilerek cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin, dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.