YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/12513
KARAR NO : 2015/14205
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ :Kamu kurum ve kuruluşlarındaki eşya hakkında hırsızlık, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Kasten yaralama suçu açısından yapılan temyiz incelemesinde;
Kasten yaralama suçlarından dolayı doğrudan verilen sonuç para cezasının miktarı itibariyle, 5320 sayılı Kanunun Geçici 2. maddesi gereğince temyiz yolu kapalı olduğundan, 5320 sayılı Kanunun Geçici 2 ve 1412 sayılı CMUK’un 317. maddeleri gereğince sanık … müdafiinin temyiz isteminin REDDİNE,
2- Hırsızlık suçu açısından yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 28.09.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.