YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29732
KARAR NO : 2015/15467
KARAR TARİHİ : 13.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükümlerin temyiz incemesinde;
Suç tarihinde yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 142/4. maddesine göre hırsızlık suçunu işlemek amacıyla mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının işlenmesi durumunda atılı suçların takibinin şikayete bağlı olmadığı ve bu nedenle de düşme kararı verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.