YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/29857
KARAR NO : 2015/15855
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın içerisinde toprak ve çiçek bulunan dolu fıçıları çaldıktan sonra henüz soruşturma aşamasında iken içleri boş şekilde mağdura iadesini sağladığının anlaşılması karşısında, öncelikle kısmi iade nedeniyle mağdurdan etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına ilişkin rızası sorulup sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.