YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9901
KARAR NO : 2015/10410
KARAR TARİHİ : 04.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Aynı olay günü başka bir hırsızlık suçundan yakalanan suça sürüklenen çocuk ve suç ortaklarının, yanlarında bulunan suça konu bisikleti çaldıkları yeri göstererek henüz herhangi bir makama müracaatı bulunmayan mağdura iadesini sağladıklarının anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nın 168/1. maddesinde öngörülen etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Yargılama giderinin miktar ve dökümünün karar yerinde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 04.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.