YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19955
KARAR NO : 2016/2445
KARAR TARİHİ : 17.03.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik ve hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasında, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi ve hırsızlık suçundan verilen 10 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında TCK’nun 50/1-a maddesinin yazılmaması eksikliğinin mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Resmi belgede sahtecilik suçu yönünden tekerrüre esas alınan………….. Asliye Ceza Mahkemesinin …………… esa karar sayılı ilama konu cezanın miktarı itibarıyla kesin nitelikte olduğu cihetle anılan hükmün tekerrüre esas alınamayacağı, bununla birlikte sanığın adli sicil kaydında yer alan ……….. Sulh Ceza Mahkemesi’nin …….esas, ………… karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından tekerrüre ilişkin kısımdaki “….. Asliye Ceza Mahkemesinin ……….. tarih ve ………. Esas ……… karar sayılı 15/12/2005 tarihinde kesinleşmiş mühür bozmak suçundan 500 TL adli para cezasına ilişkin” cümlesi çıkarılarak yerine “……… Sulh Ceza Mahkemesi’nin ………. esas, ……. karar sayılı” ibaresi eklenmek ve aynı paragrafın sonuna “sanığın kazanılmış hakkı gözetilerek 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi uyarınca infaza eklenmesi gereken süre yönünden ……. Asliye Ceza Mahkemesinin ………..tarih ve ………Esas ………. karar sayılı ilamıyla hükmolunan ceza miktarının dikkate alınmasına” ibaresi ilave edilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.