YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/829
KARAR NO : 2015/9571
KARAR TARİHİ : 26.05.2015
KANUN YARARINA BOZMA
Elbirliği ile malik olunan mal üzerinde hırsızlık suçundan sanık …’nun 5237 sayılı TCK’nın 144/1-a ve 62. maddeleri uyarınca 2.000 TL. adlî para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı CMK’nın 231/6-8 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5 yıl denetim süresi belirlenmesine ve sanığın denetim süresinin ilk bir yıl içinde 450 ağaç dikmesine yönelik yükümlülük belirlenmesine dair … Sulh Ceza Mahkemesinin 08.07.2014 tarih ve 2013/274 esas, 2014/130 karar sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 15.12.2014 gün ve 94660652-105-42-10511-2014-22498/74491 sayılı kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27.03.2015 tarih ve 2014/416304 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre; ağaç dikme mükellefiyetinin para sarfı ile yerine getirilebilecek maddi bir edim ihtiva ettiği, hakimin ceza ve mükellefiyet tayininde takdir yetkisini haiz ise de, bu takdirini kanundaki ilkeler çerçevesinde kullanmak durumunda olduğu, işlenen suçla ilgisi olmayan, “ağaç dikme” mükellefiyetine hükmedilemeyeceği ve sanık hakkında yükümlülük belirlenirken kanun koyucunun amacına uygun, akla ve mantığa muhalif olmayan tarafları tatmin edici, denetime elverişli bir yükümlülüğe hükmedilmesi gerektiği cihetle, Cumhuriyet savcısının infaz yetkisini kısıtlayacak ve sanığa mali külfet getirecek şekilde 450 ağaç dikme yükümlülüğü belirlenmesinin mümkün bulunmadığının gözetilmemesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu, anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan kabulü ile sanık … hakkında hırsızlık suçundan dolayı … Sulh Ceza Mahkemesinin 08.07.2014 tarih ve 2013/274 esas, 2014/130 karar sayılı kararın 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca BOZULMASINA, karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, 26.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.