YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24345
KARAR NO : 2016/3739
KARAR TARİHİ : 03.03.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : …
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan kesin nitelikte olan adli para cezası hükmü yönünden temyiz isteminin … 5. Çocuk Mahkemesinin 26/03/2014 tarihli ek kararı ile reddine karar verildiği,ek kararın suça sürüklenen çocuğa tebliğ edildiği ve ek karara yönelik suça sürüklenen çocuğun temyiz istemi bulunmadığından inceleme dışı bırakılmıştır.
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
1-Mağdur soruşturma aşamasında 16-17 yaşlarında kıvırcık saçlı koyu elbiseli olan şahsın bahçe duvarından elinde çanta ile atladığını gördüğünü beyan etmesi, 21.06.2011 tarihli canlı teşhis tutanağı içeriğine göre mağdurun belirttiği eşgal tarifi üzerine yakalanan üç şahsı evinin bahçe demirlerinden atlarken gördüğünü, her üç şahsı kesin olarak teşhis ettiği belirtilmesine karşın kovuşturma aşamasında müracaat için karakola gittiğinde üç şahsın kendisine gösterildiğini birisini duvardan atlarken gördüğü çocuk olduğunu, sadece bir kişiyi teşhis ettiğini, teşhis ettiği çocuğun ismini bilmediğini duruşmada hazır bulunan ve hakkında beraat kararı verilen Umut’u teşhis etmediğini beyan etmesi, suça sürüklenen çocuğun tüm aşamalarda savunmasında suçlamaları kabul etmemesi karşısında suça sürüklenen çocuğun suçu işleyip işlemediğinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde belirlenmesi açısından dosya içerisinde mevcut teşhis tutanağındaki fotoğraflar mağdura gösterilmek suretiyle teşhis işlemi yapılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
2-Kabule göre de,
UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış zamanlarını gösteren çizelgeye göre, yaz saati uygulamasının suç tarihinde devam ettiği gözetildiğinde güneşin batış saatinin 20.43 olduğu, TCK’nın 6-e maddesine göre gecenin saat 21.43’te başlayacağı, mevcut beyanlardan ve iddianameden suça sürüklenen çocuğun eylemini saat 21.00 sıralarında gündüz vakti gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında;hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarının gündüz saatlerinde işlendiği gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. ve 116/4. maddelerinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.