YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22159
KARAR NO : 2016/2409
KARAR TARİHİ : 08.02.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/169585
MAHKEMESİ : İstanbul … Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 26/12/2014
NUMARASI : 2014/155 (E) ve 2014/815 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK’nin 51. maddesi gereğince uzun süreli hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nin 51/3. maddesi gereğince belirlenen denetim süresinin, ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK’un 322. maddesi gereğince, Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 11.05.2010 tarih ve 2010/4-87 esas, 2010/112 karar sayılı ilamında belirtildiği gibi, güvenlik tedbiri niteliğinde olan denetim süresinin aleyhe bozma yasağı kapsamına girmemesi nedeniyle hükmün denetim süresinin belirlenmesine ilişkin fıkrasındaki “2 yıl” ibaresinin çıkartılması, yerine “2 yıl 3 ay” ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.