YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13234
KARAR NO : 2015/12853
KARAR TARİHİ : 07.12.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : İş ve çalışma hürriyetinin ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanıkların katılanları işyerlerini terk etmeleri konusunda tehdit ettiklerine ilişkin olarak davanın tanığı olan Mehmet Ataş duruşmada dinlenmeden, suçun işlendiği konusunda başka herhangi bir delile dayanılmadan, CMK’nın 230/1-b maddesine aykırı biçimde, kararda suçun sûbutuna ilişkin gerekçeler de gösterilmeden sanıkların mahkûmiyetlerine hükmedilmesi,
2- Sanık …’ın dosyaya konulan nüfus kaydına göre, hükümden sonra 29/05/2013 tarihinde öldüğünün anlaşılması karşısında, hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
3- Kabule göre de,
a- Sanık … hakkında tekerrüre esas alınan adli para cezasının CMUK’nın 305. maddesine göre kesin nitelikte olması karşısında, tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
b- Sanık …’nın adli sicilinde yer alan kayda ilişkin ilam getirtilip, kesinleşme ve infaz tarihleri incelenmeden, bu şekilde şartlarının oluşup oluşmadığı değerlendirilmeden, sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
c- TCK’nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle sanıklar hakkında uygulanması olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş ve sanıklar …, …, …, … ve …’ın temyiz nedenleri yerinde olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/12/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.