YARGITAY KARARI
DAİRE : 18. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7886
KARAR NO : 2015/12626
KARAR TARİHİ : 02.12.2015

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, tehdit, yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Sanıkların üzerlerine atılı suçları kabul etmedikleri ve güvenlik kamera kayıtlarının incelenmesi halinde gerçeğin ortaya çıkacağı şeklindeki savunmaları karşısında, dosya içeriğinde yer alan kamera kaydı incelenmeden sanıkların mahkumiyetine karar verilmesi,
2- Kabule göre de,
a. Sanık …’nın tekerrüre esas sabıkası olmamasına rağmen hakkında hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanması,
b- Adli sicil kaydına göre mükerrir olan sanık … hakkında, seçimlik ceza öngören hakaret suçunda hapis cezasına hükmolunduktan sonra bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeyerek aynı Kanunun 50/2. maddesine aykırı davranılması,
c- Hapis cezasına hükmolunmasının kanuni sonucu olarak, TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilebileceği gözetilmeksizin, sanık … hakkında hakaret suçundan adli para cezasına hükmolunmasına karşın, TCK’nın 53. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı ve sanıklar … ve …’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02.12.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.