YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22211
KARAR NO : 2014/9271
KARAR TARİHİ : 03.04.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, Mala zarar verme, İşyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık hakkında mala zara verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Sanık hakkında hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli hakkında Kanuna eklenen geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyizi mümkün olmadığından sanık müdafiinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II-Sanık hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Sanığın mağdurun işyerine girerek bilgisayar, cep telefonu ve işyerinde bulduğu anahtar ile açtığı kasadan para çalmak biçimindeki eyleminin bir bütün halinde TCK’nun 142/2-d maddesinde düzenlenen suç tipine uyduğu gözetilmeden aynı Kanunun 142/1-b maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.