YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/14520
KARAR NO : 2016/34
KARAR TARİHİ : 11.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hakkı Olmayan Yere Tecavüz, Mala Zarar Verme

HÜKÜM : Mahkumiyet ( TCK’nın 154/1, 43/2, 62/1, 52/2, 50/1-a, 52/2, 52/2. maddeleri uyarınca hapisten çevrilen 3.740 TL ve doğrudan tayin edilen 100 TL adli para cezası; TCK’nın 152/1-c, 62/1, 50/1-a, 52/2, 53. maddeleri uyarınca 6.000 TL adli para cezası)

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın B…. Müzikholü isimli işyerinin işletmeciliğini yaptığı, bahse konu işyerine Niksar-Erbaa karayolundan geçiş yapılabilmesi için katılanlar … ve A… T… ait arazilerden sahiplerinin rızası olmaksızın toprak bir yol açtırdığı , ayrıca bu yol açma çalışmaları sırasında katılan M… A…’a ait tarlada bulunan söğüt ağacının yerinden sökülmesine sebebiyet verdiği iddia ve kabul olunan olayda;
Sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçunu her iki katılana yönelik şekilde işlemiş olması karşısında iki kez cezalandırılması yerine cezasının zincirleme suç hükümlerine göre artırılması aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılmamıştır.
Sanığın eylemlerinin katılanlara karşı, zincirleme biçimde hakkı olmayan yere tecavüz, katılan …’a karşı da mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 11.01.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.