YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/14955
KARAR NO : 2014/4059
KARAR TARİHİ : 17.02.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezalarının miktar ve türüne göre;14.04.2011 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’ a eklenen geçici 2.maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
II- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen kararlara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk …’la ilgili Adli Tıp Kurumun’dan alınan rapor için yapılan 75 TL yargılama giderinin tahsiline karar verilmemesi karşı temyiz olmadığı için bozma nedeni yapılmamış,diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
CYY’nın 326/2.maddesi uyarınca iştirak halinde suç işlemiş olanlardan sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinin ayrı ayrı alınması gerektiğinden,suça sürüklenen çocuklar … ve …’le ilgili Adli Tıp Kurumu’ndan alınan rapor için yapılan yargılama gideri olan 150 TL’nin sadece Sadi ve Mehmet’ten 75’er TL olarak alınması yerine tüm suça sürüklenen çocuklardan eşit olarak alınmasına karar verilmesi,bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen
çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 1412 Sayılı CMUK’nın 321.maddesi gereğince BOZULMASINA,ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan,hükümden yargılama giderleri ile ilgili olan IV numaralı kısım çıkarılarak ve “her bir suça sürüklenen çocuğun neden olduğu yargılama giderlerinin ayrı ayrı alınmasına”,karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,17/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.