YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33251
KARAR NO : 2014/28472
KARAR TARİHİ : 01.12.2014

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıklar… ve … Ağlamaz hakkında yapılan yargılama neticesinde sanıkların işyeri dokunulmazlığını bozma, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetlerine ilişkin … Asliye Ceza Mahkemesinin 25.04.2013 tarih, 2012/255 esas – 2013/141 karar sayılı kararının sanık…müdafii, sanıklar… ve … tarafından temyizi üzerine Dairemizce yapılan temyiz incelemesi sonunda; 16/12/2013 gün, 2013/27882 esas – 2013/30039 karar sayılı ilamın (I) nolu bendinde sanık … hakkında katılanlar … ile…’ya yönelik işyeri dokunulmazlığını bozma, sanık… hakkında ise katılan …’a yönelik işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin onanmasına; (II-4) nolu bendinde ise aynı suçlardan dolayı verilen hükümlerin bozulmasına karar verildiği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22/10/2014 gün, KD 2014/334566 sayılı “sanıklar hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma suçundan aynı ilamda hem onama hemde bozma kararı verilerek hükümde çelişkiye neden olunduğu gerekçesiyle,mahkumiyet hükmünün bozulmasına ilişkin 4 numaralı bozma nedeninin iptal edilmesi suretiyle ilamdaki çelişkinin giderilmesine” ilişkin itirazı üzerine dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CYY’nın 308.maddesinin, 6352 sayılı Yasa’nın 99. maddesi ile eklenen 3. fıkrası uyarınca yapılan incelemede;
5560 sayılı Yasa’nın 29. maddesi ile değişik 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi uyarınca Dairemizin 16/12/2013 gün ve 2013/27882 esas – 2013/30039 karar sayılı ilamının I.bendindeki onama kararının başında yer alan “sanıklar… hakkında katılanlar … ve…’ya yönelik işyeri dokunulmazlığını bozma,sanık … hakkında katılan …’a yönelik işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde” şeklindeki bölümün “sanıkla… ve … hakkında katılanlar … ve…’ya yönelik işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde” olarak, ilamın II.bendindeki bozma kararının başında yer alan“ sanıklar…, … hakkında katılanlar … ile…’ya yönelik hırsızlık ve mala zarar verme,sanık … hakkında katılan …’a yönelik hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde” şeklindeki bölümün “sanıklar… ve … hakkında katılanlar … ve…’ya yönelik hırsızlık ve mala zarar verme, sanık … hakkında katılanlar … ile…’ya yönelik hırsızlık,mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma ve sanık…hakkında katılan …’a yönelik hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen kararlara yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde” şeklinde DÜZELTİLMESİNE, 01/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.