YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29054
KARAR NO : 2014/24654
KARAR TARİHİ : 27.10.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanıkların olay günü katılanların … Köyünde bulunan tarlalarında tarımsal sulamada kullandıkları trafoların kablolarını keserek çaldıkları… plakalı araçlarıyla seyir halindeyken Jandarma görevlileri tarafından … kasabasında durduruldukları ve araçlarında kabloların görülmesi üzerine tesadüfen yakalandıklarının anlaşılması karşısında sanıkların eylemleri tamamlandığı halde hırsızlık suçundan teşebbüs hükümlerinin uygulanmak suretiyle, eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan uygulama yapılırken TCK’nın 142/1-e, 143, 35/2. maddeleri uyarınca belirlenen 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezasından aynı Yasa’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken, 1 yıl 3 ay 16 gün yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 3 ay 18 gün hapis cezasına hükmolunması;
Mala zarar verme suçundan uygulama yapılırken TCK’nın 151/1. maddesi uyrarınca belirlenen 4 ay hapis cezasından aynı Yasa’nın 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken 3 ay 10 gün hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 3 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilmek suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafii ile sanıklar …, … ve …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan,
5237 sayılı TCK’nın 142/1-e, 143, 35/2. maddeleri uyarınca hükmolunan “1 yıl 6 ay 20 gün hapis” cezasından aynı Yasa’nın 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezasıyla cezalandırılmalarına”,
5237 sayılı TCK’nın 151/1. maddesi uyarınca hükmolunan 4 ay hapis cezasından aynı Yasa’nın 62. maddesi ile 1/6 oranında indirim yapılarak 3 ay 10 gün hapis cezasıyla cezalandırılmalarına karar verilmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.