YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8319
KARAR NO : 2014/5629
KARAR TARİHİ : 03.03.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün sadece sanık … tarafından temyiz edildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Uyap kayıtlarından hükmün tebliğ edildiği 13.12.2012 tarihinde … E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunduğu anlaşılan sanık …’ün ikametgah adresine yapılan tebligat geçersiz olduğundan sanığın hükmü öğrenme tarihi temyiz tarihi olarak kabul edilmek suretiyle hükmün süresi içerisinde temyiz edildiği belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanığın Adli Sicil kaydına konu olan ve teekerrüre esa alınan … Çocuk Mahkemesinin 21.05.2009 tarih, 59-162 karar sayılı ilamıyla hırsızlığa teşebbüs suçundan tayin olunan adli para cezasının miktarı itibariyle 1412 sayılı CMUK’nın 305. maddesi gereğince teekrrüre esas olamayacağı gibi TCK.nun 58/5. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınan hükümlülüğe konu suçu işlediği sırada 18 yaşından küçük olan sanık hakkında, aynı Yasanın 58/6-7-8. maddesi gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2- TCK.nun 53/1-c maddesinde belirtilen velayet hakkından vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca sanığın kendi alt soyu yönünden koşullu salıvemeye kadar uygulanabileceğinin gözetilmemesi,

T.C.
YARGITAY
2. Ceza Dairesi

TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükmün 8 numaralı bendinde yer alan “sanık hakkında Sincan Çocuk Mahkemesince 21.05.2009 tarih, E:2009/59 K.2009/162 sayılı ilam ile veilen ve 21.05.2009 tarihinde kesinleştiği anlaşılan mahkumiyet kararı nedeniyle TCK.nun 58/6. maddesi uyarınca sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, ayrıca cezasının infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ilişkin bölümün hükümden çıkartılmasına ve sanık hakkında TCK.nun 53/1-c maddesinde belirtilen kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca koşullu salıvermeye kadar uygulanmasına, karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.