YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/28518
KARAR NO : 2014/20333
KARAR TARİHİ : 10.09.2014

Hırsızlık suçundan sanık …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/2-g, 143/1.maddeleri uyarınca 4 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun’un 53/1.maddesinde gösterilen belirli haklardan yoksun bırakılmasına ilişkin ….Asliye Ceza Mahkemesinin 15/04/2011 gün ve 2008/606 esas, 2011/245 sayılı karar aleyhine Yargıtay C.Başsavcılığının 16/07/2014 gün ve 2013/28518 sayılı tebliğnamesiyle kanun yararına bozma isteminde bulunularak dairemize gönderilmekle okundu;
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Dosyanın yapılan incelemesinde:
Suça konu iki adet koyunun, müştekinin mesken olarak kullandığı evinin avlusu içerisinde bulunan ve evinin eklentisi niteliğinde olan ahırdan çalınmış bulunması karşısında, sanığın, eyleminin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden, aynı Kanun’un 142/2-g. maddesinin uygulanması suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması talep olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Yakınanın ikamet ettiği konutun telle çevrili avlusu içinde bulunan ve evin eklentisi olduğu belirlenen ahırdan gerçekleştirilen hayvan hırsızlığının, 5237 sayılı Yasanın 142. maddesinin 1.fıkra (b) bendi kapsamında kalacağı gözetilmeden, suçun hukuki nitelendirmesinde yanılgıya düşülerek, aynı yasanın olayda uygulanma olanağı bulunmayan 142/2-g maddesi uyarınca hüküm kurulması nedeniyle kanun yararına bozma istemi yeride görüldüğünden, ….Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 15.04.2011 gün ve 2008/606, 2011/245 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 3.fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4.fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle;
Sanık …’ın, TCK.nun 142/1-b maddesi uyarınca takdiren 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, eyleminin gece vakti gerçekleştirilmesi nedeniyle aynı yasanın 143.maddesi uyarınca mahkemenin takdirine göre 1/3 oranında artırım yapılarak sanığın, 2 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 10/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.