YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/33990
KARAR NO : 2014/28940
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargılamanın yapıldığı tarihlerde onsekiz yaşını doldurmamış çocuklar ile ilgili duruşmaların kapalı yapılması, hükmün de kapalı duruşmada açıklanması gerektiği gözetilmeden, çocuklar hakkındaki duruşmaların herkese açık bir şekilde yapılması ve hükmün aleni duruşmada açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185.maddesine aykırı davranılması, telafisi mümkün olmadığından,
Mağdurun, sokağa park edip direksiyon kilidi ile kilitlemiş olduğu motosikleti çalan çocukların eyleminin, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinde tanımlanan hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, çocuklar hakkında aynı Kanun’un 141/1. maddesinin uygulanması, adli sicil kayıtlarına göre daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkûm edilmiş olan çocuklar hakkında hükmedilen hapis cezasının ertelenemeyeceği gözetilmeden, TCK’nın 51/1-a. maddesine aykırı olarak hırsızlık suçundan hükmolunan 6 ay 7 gün hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.