YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22148
KARAR NO : 2016/1168
KARAR TARİHİ : 20.01.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın resmi nikahlı mağdur eşinin alınan adli raporunda basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralandığının tespit olduğu, mağdurun ve birlikte yaşayan ortak çocukları yaşı küçük tanığın soruşturma aşamasında ve olay sonrası ilk beyanlarına göre sanığın mağduru itmesi sonucu dengesini kaybederek mağdurun başını duvara çarptığı, bu suretle sanığın eşini yaraladığı, mağdurun kovuşturmada sanığı korumaya yönelik beyanda bulunduğu, tanığın ise tanıklıktan çekindiği anlaşılmakla, sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.