YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12006
KARAR NO : 2014/35341
KARAR TARİHİ : 04.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyizin kapsamının sanıklar hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri hakkında olduğunun tespiti ile yapılan incelemde;
1) Sanıklar hakkında Hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükümlerinin incelnmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle haklarındaki hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 22.10.2002 tarih ve 2002/4-238-367 sayılı kararı ve Ceza Dairelerinin duraksamasız uygulamaları da dikkate alınarak olayın başlangıcı konusunda her iki sanığın karşı tarafı suçladığı olayda her iki sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.