YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/23025
KARAR NO : 2016/1936
KARAR TARİHİ : 27.01.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükme yönelik … Bakanlığı vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;
… Bakanlığı’nın suçtan doğrudan zarar gören olmaması ve hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmaması nedeniyle, idare vekilinin katılan sıfatı bulunmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükme yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin, temyiz talebinin incelenmesinde;
Suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış ve hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesi uyarınca anılan maddenin birinci fıkrasında gösterilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca, BOZULMASINA, 27.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.