YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/28048
KARAR NO : 2016/8066
KARAR TARİHİ : 30.03.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Davanın reddine

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar hakkında 31.01.2014 gün ve saat 13:15′ de meydana gelen olay nedeniyle iştirak halinde kasten yaralama suçundan açılan kamu davasının temyiz incelemesine konu dosya olup, ayrıca sanıklar … ve …’in 31/01/2014 tarihinde saat 11:20 sıralarında katılana ait … mahallesi… caddesi No:… sayılı yerdeki Çözüm Mühendislik isimli iş yerinde katılanı basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde kasten yaralama eylemlerine ilişkin … 7. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2014/95 Esas sırasında kayıtlı dava açıldığı dosyanın yapılan yargılaması sonucunda sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilerek hükümlerin açıklanmasının geri bırakıldığı, her iki dosya da taraflar aynı ise de ,dava konusu edilen olayların aynı gün içerisinde iki ayrı yer ve saatte meydana geldikleri gözetilerek yargılamaya devamla karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde davanın mükerrer açıldığı gerekçesiyle Reddine kararı verilmesi
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca, BOZULMASINA 30.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.