YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9692
KARAR NO : 2016/2130
KARAR TARİHİ : 21.03.2016

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 22.Ceza Dairesinin 13/11/2015 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Müşteki … ile tanık …’ın mahkeme anlatımlarına göre, bir süre diğer müşteki …’ın yanında çalıştığı anlaşılan sanığın, müştekilerle arasında alacak-verecek ilişkisine dayalı tutulan kayıtlar olup olmadığı, ayrıca kardeş olan müştekilerin söz konusu cafeleri ortak işletip işletmedikleri ve sanıkla olan ilişkilerinin ayrıntıları her iki müştekiye sorularak, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hükümler kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan CMUK’nın 326/son maddesince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış haklarının saklı tutulması suretiyle, hükümlerin açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 21/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.