YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2007/11265
KARAR NO : 2007/11349
KARAR TARİHİ : 16.07.2007

MAHKEMESİ :Antalya 1. Aile MahkemesiTARİHİ : 20.06.2006NUMARASI :655-664Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü.1-Dosyadaki yazılara kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre davalı kadının aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.2-Davalı kadının 25.07.2005 tarihli cevap dilekçesinde kendisi ve beraberinde bulunan 1997 doğumlu müşterek çocuk için tedbir, yoksulluk ve iştirak nafakası ile Türk Medeni Kanununun 174/1 – 2 maddesi kapsamında maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuş olmasına rağmen, hüküm kısmında nafaka ve tazminat isteği bulunmadığından bahisle karar verilmesine yer olmadığına şeklinde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.SONUÇ. Temyiz edilen hükmün 2. bentte gösterilen sebeplerle nafaka ve tazminatlar yönünden BOZULMASINA, sair yönlerin birinci bentte gösterilen nedenlerle ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 16.07.2007 Pzt.