YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/13644
KARAR NO : 2014/3895
KARAR TARİHİ : 13.02.2014

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 18.06.2013 tarih ve 2012/13-1444 esas, 2013/305 karar sayılı kararında da kabul edildiği gibi, sanığın mükerrir olduğunun belirtilmesinin yeterli olduğu, hükümde tekerrüre esas alınan ilamın gösterilmesine gerek bulunmadığı, bu durumun infaz aşamasında gözetilebileceği hususu gözönüne alındığında tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
5237 sayılı TCY’nın 61.maddesi kapsamında ceza tayini hakimin takdir ve değerlendirme yetkisinde ise de; bu yetkinin kullanılmasında adalet ve nesafet kurallarına bağlı kalınması, cezanın belirlenmesi sırasında dayanılan gerekçenin; suçun işleniş şekli, suçun işlenmesinde kullanılan araçlar, suçun işlendiği yer ve zaman, suç konusunun önem ve değeri, oluşan zarar ve tehlikenin ağırlığı, kanuna aykırılığın derecesi gibi hususların, yargılama konusu eylemin niteliği ve dosya içeriğine uygun olarak irdelenip denetime olanak verecek biçimde karar yerinde gösterilmesi gerekmektedir. Somut olayda, sanığın bir giyim mağazasından 60 TL değerinde bir adet montu çalmaya çalıştığı sırada yakalanması şeklinde gerçekleşen eyleminde, benzer olaylardaki genel uygulama gözönüne alındığında, 5237 sayılı Yasa’nın 3/1.madde-fıkrasında yer alan orantılılık ilkesi de gözetilmeden üst sınırdan ceza tayin edilmek suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 13/02/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.