YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6120
KARAR NO : 2013/28019
KARAR TARİHİ : 27.11.2013

Tebliğname No : 2 – 2012/90424
MAHKEMESİ : Batman 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/12/2011
NUMARASI : 2011/732 (E) ve 2011/1046 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanığın aşamalarda, katılana ait ağaçların, bitişikte bulunan kendi bahçesine sarkan dallarının kesilmesi gerektiğini bir kaç kez katılana söylediğini belirtmesi, her iki tarafın komşusu olan tanık H. A..’nun da, sanığın, bahçesine sarkan dallardan şikayetçi olduğunu ve bir kaç kez katılandan kesmesini istediğini, katılanın da “ben kesemiyorum sen kes” dediğini ifade etmesi karşısında, sanığın, bahçesini kirleterek zarar verdiğini düşündüğü dalları kestirmesi eyleminin, 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 740/1.maddesi kapsamında kaldığı ve suç oluşturmadığı gözetilmeden, yazılı gerekçeyle hırsızlık suçundan hükümlülük kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.