YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7099
KARAR NO : 2012/45327
KARAR TARİHİ : 07.11.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/179566
MAHKEMESİ : Karşıyaka 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/02/2009
NUMARASI : 2008/114 (E) ve 2009/255 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-) Temyiz incelemesinin kapsamında olmayan hakaret suçundan kurulan hükümde sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231.maddesi uygulandığı halde, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçu ile ilgili yapılan yargılama sonucunda hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-) Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 53/4.maddesine aykırı olarak aynı Kanunun 53/1.maddesinde belirtilen haklarından yoksun bırakılmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 07.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.